截至目前，距离本赛季CBA第二阶段开赛还剩半个月时间，各支球队正处于紧张的备战之中。日前，本报记‘ji’者从福建SBS浔兴男篮俱乐部获悉，本赛季CBA“新科状元”王翊雄已经伤愈归队，目前正在‘zai’进行恢复性训练，全力备战自己迟来的CBA首秀。

“新科状元『yuan』”季前赛受伤 在电视前陪伴队友

今年夏季，手握状元签的福建浔兴股份〖fen〗男篮在选秀大会中选中了旅美留学球员王翊雄“xiong”，他身高2.06米，体重110kg，能够胜任四【si】号位和五号位。在CBA季前赛的舞台中，王翊雄“xiong”有着 zhuo[非常不错的表现。

然而，就在本‘ben’赛季常规赛到来前的最后「hou」一场热身赛中，王翊雄在争抢篮板时受伤，当时就被队友搀扶下场。谁都无法预料到，“新科状元”王翊雄的这次受伤，竟会令他缺席第一阶段的所有比赛。

“当时受伤后，经过检查“cha”发现伤势还是挺严重的，所以在受伤两周后，我『wo』就前往北京进行治疗。”王翊雄告诉记者【zhe】，他选择的是保守医治，主要是以治疗和恢复训练为主。

尽管《guan》无法上场，但王翊雄心系球队。只要球队有比赛，他都会准时观看，在电视机前默默为队友 you[加油助‘zhu’威，与队友共同进退。“我每场比赛都有看，第一阶段球队确实遇到了很多困难，但是也有很多好的现象，即使处于落后状态，队友们也没‘mei’有放弃任何一场比赛，都在积极拼搏。”

皇冠hg0088开户（www.huangguan.us）是皇冠体育官方正网线上开放会员开户、代理开户，额度自动充值等业务的直营平台。

伤病激励他更积极面对 目前仍在进一步恢复中

作为一名运动员，一『yi』次伤“shang”病或许就会葬送职业生涯。都说万事“shi”开头难，王『wang』翊雄刚进入CBA联盟，就遭遇了这一大挑战。面对伤病，王翊雄抱着“既来之，则安之”的态度。他认为，既然伤病降临，就做好“hao”自己该做的事，尽快恢复到最佳状态。

“伤病对于每个运动员来说，是一件要尽力避免但又无法预知的“de”事情，遇到的话也是一个必须要经历的「de」过程。虽然说有点不幸，但我觉得在这个过程中，自己也学会了很多东西，能够更加积极地面对伤病。”王翊雄说。

从与王翊雄的聊天中能感受到，这个小伙子的内心一直保持着对比赛的期待，不会因为‘wei’伤病而打击到信心。“这次伤病，反而激励着我回到赛场时，可以以一个更积极的心态对待每一 yi[场比赛。”

如今，王翊雄已经回到球队，但他并没有和球队一起集训。“之前撕裂的韧带虽然已经长好了‘liao’，但还需要一段时间让韧带长结实、恢复功能。”王翊雄告诉记者。

以投篮和力量训练为主 希望第二阶段《duan》帮球队赢球

记者了解到，目前《qian》王翊雄还处于恢复期（qi），还要经过一段时间才能和球『qiu』队一起合练。“现在我的训练以基础的技术投篮和力量训练为主，等到膝盖和韧带（dai）感觉好〖hao〗些了之后，再加入球‘qiu’队一起合练，进行更多对抗性的训练。”王翊雄透露〖lu〗，这段独自训练的时间或许在两周左右。